S01E05 · O filho do zelador

Sims nomeia Billings como subdelegado para manter o controle sobre Juliette, cujos esforços para resolver dois assassinatos levam a um confronto.