Barou se une ao time de Yoichi e Nagi, já causando bastante confusão com seus conflitos com o Nagi. Yoichi está tentando ver uma maneira para mediar esses dois, o que será bem complicado, mas também será uma experiência interessante para si conhecer mais sobre o "Rei Barou".