O padre e os outros moradores da Vila Hage são atacados por um Cavaleiro Mágico das Orcas Púrpuras que reencarnou como elfo. Asta e Yuno tentam salvar os moradores, mas não conseguem encontrar uma maneira de quebrar o feitiço. Durante a batalha, a espada que Licht havia retirado do chão da masmorra flutuante surge de repente do grimório de Asta.